Posted: 3rd February 2022 Contact: Baron Bruno
Responsibilities:
- Responsible for translating client materials, primarily from English to Chinese, occasionally from Chinese to English.
- According to the specifications, delete or add specific content to the translated articles and/or web content and/or social media content.
- Understand the specified requirements and make sure that the finalized materials of translation fulfill those requirements.
- Communicate with Directors for the translation projects, especially in the Western Division and Greater Nadi areas
- Join Salespeople to onsite property viewings and inspections when translation services needed
- Help negotiate contract price and terms with Chinese clients (for Tenancy Agreements, Sales and Rental listings, etc.)
- Offer recommendations on how, when, where our company can promote our agency and services to Chinese clients (locally and overseas)
- Make introductions to potential Chinese clients (locally and overseas) who might be interested in Fiji real estate investments
- Add Chinese clients to company database with full contact name, phone number, email, and details
- Continually follow up with current Chinese clients to ask for referrals and secure more business and personal connections and opportunities
Requirements:
- Degree holder in any field.
- Knowledge of Fiji and/or the South Pacific will be helpful
- Knowledge of real estate industry is also very helpful
- At least a year of working experience as a Translator is preferred.
- Excellent or near-native level Chinese (speaking and writing abilities), as well as the ability to read and understand English.
- Organized and able to work independently.
- Responsible, trustworthy and reliable.
- Pay close attention to details.
- Exhibit strong teamwork abilities.
- Have your own laptop computer, mobile phone, and vehicle (optional--for getting to/from meetings at the Denarau office)
Share ENGLISH - CHINESE TRANSLATOR 英汉翻译 :
